Mammy

改めて説明すると難しい

この間、ママに聞かれたこと。 「改めて」ってどういう意味? えーーーっと、だから「改めて」っていうのは「また改めて」ってことなんだよ。 あーーー説明できない!!!

台湾より帰国

ママが台湾から帰ってきた。今回は台湾で行われる選挙の応援のため。まあ、結果は・・・あえてふれないでおこう。というか何よりもママが持って帰ってきてくれた肉まんがめちゃくちゃうまかった!!まじ台湾最高!!これだけ食べに行きたいって本気で思う。…

ママ語 in LA

まゆちゃんとごはんを食べた後の帰りの車の中で、まゆちゃんとジャレッドのことを 「まりあちゃんとガーリック」と呼んでいた。 ・・・・・に、にんにく?!

ママの行動

あたしがひったくりにあったことをうちの妹が連絡してくれたのだが、まず「ひったくり」というのがわからなかったらしく、「ひっくりかえる」だと思っていて、どこで転んじゃったのかと心配したらしい。とりあえずあたしが家に戻ってきて、ママと話している…

肉を欲す

ママにメールで「今日は友達と焼き肉食べてくるからー。」と言ったら、「わかった好きに食べて、うちはなかなかにくれないだよう」と返ってきた。肉に飢えてるのか・・・

ごはんはやっぱりこうでないと。

「夕飯は友達と食べるから、ママはパパと二人で食べてね。」 とメールに入れたら、 「はい、誰と?美味しくいただきましょう」 と返ってきた。なんか笑えた。

インフルエンザへの返信

先日あたしが「インフルエンザかも。」っていうメールを出した後に、ママはどうやらあたしへの励ましメールを送ってくれたらしい。しかしあたしはそれを受け取っておらず、だから返事もできなかった。そして今日ママからそのことに対しメールが来る。 元気で…

ダイヤ改正

年賀状

ママから年賀状が届く。といっても、差出人名は「和田真一(4)*1」と書いてあったが。またこれもよく見てみるとちょっとおかしい。 謹賀新年 昨年は大変になりました。(地震、台風、水害、選挙*2、戦争、真の台湾遊学) まあ、この後も続くのだが、これだ…

台湾でヒーターを使うと言う事

ママにメールで 今日はもしや、当番日? 寒くて死にそうだったから 今日ヒーター買った。 って書いたら、 そうです、さむいか?初めて台湾にヒータが必要・まあ世界に異変人類が自作自め、今日は忙しい、あと一人がくるみたい待ています と返ってきた。 異変…

冬ソナ

ママが冬ソナを見始めた。なんかママ曰く、典型的な物語展開らしくつまらないと言っていた。その割には毎日見てるっぽいけど。

擬態語パラダイス

今日ママに「今からプール行くんだー。」とメールしたら「すいすい」と返事が返ってきた。えーっと・・・どう返せばいい???

ふとももと二の腕

ママにあたしの写真を見せたら、「ふとももがおっきい!!」と言われました。「え?!この写真からはふとももは見えないが・・・?もしかして二の腕?」と言ったら、「そうそう!!二の腕!!二の腕!!真ちゃん、太い!!太い!!!」 ・・・・・・・・・・…

コピペ

ママにコピペの仕方を教える。電話で教えるってすごく大変。それでも30分がんばってやっとできた。成功したママは、「できた!!できた!!できたーーー!!」とかなりはしゃいでいた。うるさいうるさい!!

講演の後には・・・

今日ママは無事に歯肉炎の講演を終えたらしい。何もかもあたしのおかげ。で、ママからお礼のメールが来た。 無亊に終わった有難う、又来年よろしく ええ!!来年も!?そして、またあたしがやるの?!とメールしたら、 先生はそういいました、チャネンチしま…

歯周病の講演

今日ママと音声チャットをする。ママはある小学校の校医(歯医者)をしていて、30日に5年生を対象に歯周病の講演をしなくてはいけないらしい。あと何日もないのに、どうしようどうしよう、と言っていて、終いには「真ちゃん、どうせ暇なんだから手伝って…

髪型について

ママに何枚か写真を送ったところ、その中にあったあたしの新しい髪型を見て、「あらーかわいいじゃなーい。 。。。。。。。。。。。ママと同じ髪型!!」 ええー???ママもちびまる子?!そっちの方が問題。

食べ過ぎ注意

ママとチャットをする。といっても1分くらい。日記を読んだらしく、「真ちゃんの日記、コンメントがたべすぎ、ぶれーき」と言われた。友達が書いたコメントを見てのコメントなんだろうけど、コンメントって? っていうか注目したのが「たべすぎとぶれーき」…

日記

ママはこの日記を見て、「真ちゃん、食べてばっかり!!」と言っていた。ご名答。

ママからの注意。

台湾は車もオートバイも信号を無視して突っ込んでくるから、気をつけてね。 軽く触れるくらいにぶつかってもかえってめんどくさいから、ひかれるときは、がつんと行きなさい。.........ひどいよ、ママ。

 妊娠伝説

今日患者さんの一人に40歳にして妊娠7ヶ月の女の人が来た。子供は20歳の男の子がいるらしいのだが、この息子にとっては今度生まれてくる子は息子とか娘っていっても過言ではないのだろうね。その人とはほのぼのな会話の中で診療が終わったのだけれども…

 判明

フェラガモ、ママ語になるとフェラモ GODIVA、ママ語になるとゴヂバ 前回のも見てわかったことだが、ママはブランド名さえもちゃんと言えないので、日本語がヘタというより、全体の言語が不自由なのかと思われる。

 ママ語伝説再び

ブルガリ、ママ語になると「ブルガリア」(国?) カプリチョーザ、ママ語になると「カプリッチョ」 ファブリーズ、ママ語になると「ファブリカ」 ベルサーチ、ママ語になると「ベルサーチュ」 なんかブルガリは別として、ママはここまで言ったら普通は間違え…

 ボブ!!

今日はスポンジボブを「バブちゃん」と言っていた。 入浴剤?

 心の叫び

ママが書いたメモからの抜粋。 とぼけなさい こころの準備 ・・・・・Σ( ̄⊥ ̄lll)・・・・・ な、な、な、何かあった???

 なんか変。

ゴールデンレトリバー、ママ語になると「ゴールデルレトリバル」 くまのプーさん、ママ語になると「くまのブーさん」 エントリーシート、ママ語になると「エントゥレーシート」

 巨人?

あたしは普段スニーカーを愛用して履いているのだが、時々妹の厚底ブーツを借りて履くことがある。もともと身長が165cmもあるので、厚底ブーツなんて履いたら170cmは越す。もちろんそんなものを履いていたら家族の中では一番背が高くなるわけで、…

 福袋

久しぶりにママと電話した。最初はお金の話やら(わお、現実的)この間の蘇貞昌の演説会についてとか(先週日本でもあったらしい)話していたのだが、そのうちまたママの人形(8日の日記参照)についての話になった。どうやら彼女は人形用の福袋を買ったらしいん…

メール整理してたらまたママのへんなメールでてきたんで。 ジョニクンとチェルシイチャンからプレゼントーをもらいました。 真の写真変な顔,若いで無邪気でがんばています。安心しました。 話しを聞くといいアパトをみつけるのは難しそう。(春ノセガメント…

 人形

和田歯科で汗水垂らして毎日働いてるうちのママだが、そんな彼女にも趣味っていうのもあるわけよ。彼女の友人の影響で集め始めた「人形」なのだが、これがまた「人形」といってもバービー人形とかぬいぐるみとかそんな次元ではなく、リアルな顔をした人形や…